Ezekiel 16:5
An eye spared not on thee, that it having mercy on thee, did to thee one of these things; but thou were cast forth on the face of earth, in the casting out of thy soul, in the day in which thou were born.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- גֹּעַלgôʻalabhorrence
- חוּסchûwçproperly, to cover, i.e. (figuratively) to compassionate
- חָמַלchâmalto commiserate; by implication, to spare
- שָׁלַךְshâlakto throw out, down or away (literally or figuratively)
- שָׂדֶהsâdeha field (as flat)
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
- אֶחָדʼechâdproperly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
- עַיִןʻayinan eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.