Exodus 15:16
inward dread fall on them, and outward dread in the greatness of thine arm. Be they made unmoveable as a stone, till thy people pass, Lord; till thy people pass, whom thou wield-edest.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- אֵימָהʼêymâhfright; concrete, an idol (as a bugbear)
- זוּzûwthis or that
- דָּמַםdâmamto be dumb; by implication, to be astonished, to stop; also to perish
- פַּחַדpachada (sudden) alarm (properly, the object feared, by implication, the feeling)
- זְרוֹעַzᵉrôwaʻthe arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, force
- אֶבֶןʼebena stone
- נָפַלnâphalto fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurat
- עָבַרʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intr
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.