Deuteronomy 27:15
Cursed is the man that maketh a graven image and molten, abomination of the Lord, the work of the hands of craftsmen, and shall set it in a privy place; and all the people shall answer, and say, Amen!Deuteronomy 27:15 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- מַסֵּכָהmaççêkâhproperly, a pouring over, i.e. fusion of metal (especially a cast image); by implication,
- חָרָשׁchârâsha fabricator or any material
- פֶּסֶלpeçelan idol
- סֵתֶרçêthera cover (in a good or a bad, a literal or a figurative sense)
- אָרַרʼârarto execrate
- תּוֹעֵבַהtôwʻêbahproperly, something disgusting (morally), i.e. (as noun) an abhorrence; especially idolatr
- מַעֲשֶׂהmaʻăsehan action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a
- עָנָהʻânâhproperly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; b
+lea 'e 7 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Exo 34:17, Exo 20:4, Deu 5:8, Lev 19:4, Lev 26:1, Hos 13:2–3, Exo 20:23, Deu 4:16–23