Amos 1:8
And I shall lose the dwellers of Ashdod, and him that holdeth the sceptre of Ashkelon; and I shall turn mine hand on Ekron, and the remnants of Philistines shall perish, saith the Lord God.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- אַשְׁקְלוֹןʼAshqᵉlôwnAshkelon, a place in Palestine
- אַשְׁדּוֹדʼAshdôwdAshdod, a place in Palestine
- תָּמַךְtâmakto sustain; by implication, to obtain, keep fast; figuratively, to help, follow close
- עֶקְרוֹןʻEqrôwnEkron, a place in Palestine
- שְׁאֵרִיתshᵉʼêrîytha remainder or residual (surviving, final) portion
- אָבַדʼâbadproperly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
- שֵׁבֶטshêbeṭa scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.
- פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîya Pelishtite or inhabitant of Pelesheth
+lea 'e 6 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ko e me'a 'oku kei toe
- The Ekron royal inscriptionLave'i 'i tu'a mei he Tohi TapuA Philistine city the Bible names repeatedly is identified by its own inscription, in place, with a dynasty of named rulers.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Ezk 25:16, Isa 14:29–31, Zep 2:4–7, Jer 47:4–5, Zec 9:6, Isa 20:1, 2Ch 26:6, Psa 81:14