2nd Kings 11:15
Certainly Jehoiada commanded to the chieftains upon hundreds, that were upon the host, and said to them, Lead ye her out of the enclosings or precincts of the temple; and whoever pursueth or followeth her, be he smitten with a sword. And the priest said, Be she not slain in the temple of the Lord.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- שְׂדֵרָהsᵉdêrâha row, i.e. rank (of soldiers), story (of rooms)
- יְהוֹיָדָעYᵉhôwyâdâʻJehojada, the name of three Israelites
- חַיִלchayilprobably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor
- פָּקַדpâqadto visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care f
- חֶרֶבcherebdrought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or ot
- שַׂרsara head person (of any rank or class)
- צָוָהtsâvâh(intensively) to constitute, enjoin
- מֵאָהmêʼâha hundred; also as a multiplicative and a fraction
+lea 'e 8 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.