1st Peter 5:1
Therefore I, an even-elder man, and a witness of Christ’s passions, which also am a communer of that glory, that shall be showed in time to come; beseech the elder men, that be among you,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- συμπρεσβύτεροςsympresbýterosa co-presbyter
- κοινωνόςkoinōnósa sharer, i.e. associate
- πάθημαpáthēmasomething undergone, i.e. hardship or pain; subjectively, an emotion or influence
- ἀποκαλύπτωapokalýptōto take off the cover, i.e. disclose
- μάρτυςmártysa witness (literally (judicially) or figuratively (genitive case)); by analogy, a "martyr"
- πρεσβύτεροςpresbýterosolder; as noun, a senior; specially, an Israelite Sanhedrist (also figuratively, member of
- μέλλωméllōto intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially
- παρακαλέωparakaléōto call near, i.e. invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)
+lea 'e 6 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Luk 24:48, Col 3:3–4, Rom 8:17–18, 2Jn 1:1–15, Psa 73:24–25, Rev 1:9, 1Pe 5:4, 1Jn 3:2