1st Kings 18:6
And they parted the countries to themselves, that they should compass those or them; Ahab went by one way, and Obadiah went by another way, by himself.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- עֹבַדְיָהʻÔbadyâhObadjah, the name of thirteen Israelites
- חָלַקchâlaqto be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to appor
- אַחְאָבʼAchʼâbAchab, the name of a king of Israel and of a prophet at Babylon
- הָלַךְhâlakto walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
- עָבַרʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intr
- דֶּרֶךְdereka road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
- אֶחָדʼechâdproperly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.