1st Kings 14:7
Go thou, and say to Jeroboam, The Lord God of Israel saith these things, For I enhanced thee from the midst of the people, and I gave thee to be duke on my people Israel,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- יַעַןyaʻanproperly, heed; by implication, purpose (sake or account); used adverbially to indicate th
- נָגִידnâgîyda commander (as occupying the front), civil, military or religious; generally (abstractly,
- יָרׇבְעָםYârobʻâmJarobam, the name of two Israelite kings
- רוּםrûwmto be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
- תָּוֶךְtâveka bisection, i.e. (by implication) the centre
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.