1st Kings 12:33
And he went up upon the altar, which he had builded in Bethel, in the fifteenth day of the eighth month, which he had feigned of his heart; and he made a solemnity to the sons of Israel, and he went upon the altar, that he should burn incense.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- בָּדָאbâdâʼ(figuratively) to invent
- שְׁמִינִיshᵉmîynîyeight
- חַגchaga festival, or a victim therefor
- בֵּית־אֵלBêyth-ʼÊlBeth-El, a place in Palestine
- קָטַרqâṭarto smoke, i.e. turn into fragrance by fire (especially as an act of worship)
- חֹדֶשׁchôdeshthe new moon; by implication, a month
- חָמֵשׁchâmêshfive
- עָשָׂרʻâsârten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth
+lea 'e 7 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.