1st Corinthians 15:8
And last of all he was seen also to me, as to a dead-born child.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- ἔκτρωμαéktrōmaa miscarriage (abortion), i.e. (by analogy) untimely birth
- ὡσπερείhōspereíjust as if, i.e. as it were
- ἔσχατοςéschatosfarthest, final (of place or time)
- ὀπτάνομαιoptánomaito gaze (i.e. with wide-open eyes, as at something remarkable; and thus differing from G99
- κἀγώkagṓso also the dative case , and accusative case and (or also, even, etc.) I, (to) me
- πᾶςpâsall, any, every, the whole
- δέdébut, and, etc.
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.