1st Corinthians 14:34
Women in churches be still; for it is not suffered to them to speak, but to be subject, as the law saith.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- σιγάωsigáōto keep silent (transitively or intransitively)
- ἐπιτρέπωepitrépōto turn over (transfer), i.e. allow
- ὑποτάσσωhypotássōto subordinate; reflexively, to obey
- ἐκκλησίαekklēsíaa calling out, i.e. (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (J
- νόμοςnómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of M
- καθώςkathṓsjust (or inasmuch) as, that
- γυνήgynḗa woman; specially, a wife
- λαλέωlaléōto talk, i.e. utter words
+lea 'e 8 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
1Ti 2:11–12, Gen 3:16, Num 30:3–13, 1Co 14:35, Col 3:18, Tit 2:5, 1Co 11:5, 1Pe 3:1–6