1st Corinthians 12:24
For our honest members have need of none; but God tempered the body, giving more worship to it, to whom it failed,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- συγκεράννυμιsynkeránnymito commingle, i.e. (figuratively) to combine or assimilate
- εὐσχήμωνeuschḗmōnwell-formed, i.e. (figuratively) decorous, noble (in rank)
- περισσότεροςperissóterosmore superabundant (in number, degree or character)
- ὑστερέωhysteréōto be later, i.e. (by implication) to be inferior; generally, to fall short (be deficient)
- χρείαchreíaemployment, i.e. an affair; also (by implication) occasion, demand, requirement or destitu
- τιμήtimḗa value, i.e. money paid, or (concretely and collectively) valuables; by analogy, esteem (
- σῶμαsōmathe body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively
- ἡμῶνhēmōnof (or from) us
+lea 'e 6 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.