1st Corinthians 11:25
Also he took the cup, after that he had supped, and said, This cup is the new testament in my blood; do ye this thing, as oft as ye shall drink it, into my mind.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- ὁσάκιςhosákishow (i.e. with G302 (ἄν), so) many times as
- δειπνέωdeipnéōto dine, i.e. take the principle (or evening) meal
- ἀνάμνησιςanámnēsisrecollection
- ὡσαύτωςhōsaútōsas thus, i.e. in the same way
- διαθήκηdiathḗkēproperly, a disposition, i.e. (specially) a contract (especially a devisory will)
- ποτήριονpotḗriona drinking-vessel; by extension, the contents thereof, i.e. a cupful (draught); figurative
- καινόςkainós
- πίνωpínōto imbibe (literally or figuratively)
+lea 'e 11 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Luk 22:20, Heb 9:15–20, Heb 13:20, 2Co 3:6, 1Co 10:16, 2Co 3:14, 1Co 11:27–28