1st Corinthians 11:23
For I have taken of the Lord that thing, which I have betaken to you. For the Lord Jesus, in what night he was betrayed, took bread,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- παραλαμβάνωparalambánōto receive near, i.e. associate with oneself (in any familiar or intimate act or relation)
- νύξnýx"night" (literally or figuratively)
- ἄρτοςártosbread (as raised) or a loaf
- παραδίδωμιparadídōmito surrender, i.e yield up, intrust, transmit
- λαμβάνωlambánōwhile G138 (αἱρέομαι) is more violent, to seize or remove))
- ἐγώegṓ
- ὑμῖνhymînto (with or by) you
- ἀπόapó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; li
+lea 'e 7 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Luk 22:19–20, Mat 26:26–28, Mrk 14:22–24, 1Co 11:23–25, 1Co 15:3, 1Th 4:2, Deu 4:5, Gal 1:11–12