Yochanan 18:25
Now Simon Peter was standing and warming himself. They said therefore to him, “You aren’t also one of his disciples, are you?” He denied it and said, “I am not.”Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- θερμαίνωthermaínōto heat (oneself)
- ἀρνέομαιarnéomaito contradict, i.e. disavow, reject, abnegate
- ΣίμωνSímōnSimon (i.e. Shimon), the name of nine Israelites
- εἶeîthou art
- εἰμίeimíI exist (used only when emphatic)
- ἵστημιhístēmito stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figu
- ΠέτροςPétrosa (piece of) rock (larger than G3037 (λίθος)); as a name, Petrus, an apostle
- σύsýthou
+lea 'e 10 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Mrk 14:67–72, Jhn 18:17–18, Gen 18:15, Pro 29:25, Mat 26:71–75, Luk 22:58–62, Mrk 14:37–38, Mat 26:69