Yochanan 17:11
I am no more in the world, but these are in the world, and I am coming to you. Holy Father, keep them through your name which you have given me, that they may be one, even as we are.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- οὐκέτιoukétinot yet, no longer
- ὦō(may, might, can, could, would, should, must, etc.; also with G1487 (εἰ) and its comparati
- τηρέωtēréōperhaps akin to G2334 (θεωρέω)); to guard (from loss or injury, properly, by keeping the e
- κόσμοςkósmosorderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense
- εἰμίeimíI exist (used only when emphatic)
- εἰσίeisíthey are
- σέséthee
- καθώςkathṓsjust (or inasmuch) as, that
+lea 'e 16 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Mat 6:9, Pro 18:10, Jhn 17:12–18, Heb 9:24, Jhn 10:29–30, Jhn 17:21–22, Eph 4:4, Php 2:9