Yochanan 10:16
I have other sheep which are not of this fold. I must bring them also, and they will hear my voice. They will become one flock with one shepherd.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- ποίμνηpoímnēa flock (literally or figuratively)
- αὐλήaulḗa yard (as open to the wind); by implication, a mansion
- κἀκεῖνοςkakeînoslikewise that (or those)
- πρόβατονpróbatonsomething that walks forward (a quadruped), i.e. (specially), a sheep (literally or figura
- ἄγωágōproperly, to lead; by implication, to bring, drive, (reflexively) go, (specially) pass (ti
- μίαmíaone or first
- δεῖdeîalso deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (wa
- ταύτῃtaútēi(towards or of) this
+lea 'e 13 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.