Zechariah 9:12
Turn to the stronghold, you prisoners of hope! Even today I declare that I will restore double to you.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- בִּצָּרוֹןbitstsârôwna fortress
- אָסִירʼâçîyrbound, i.e. a captive
- תִּקְוָהtiqvâhliterally a cord (as an attachment); figuratively, expectancy
- נָגַדnâgadproperly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manif
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.