Romans 14:23
But he who doubts is condemned if he eats, because it isn’t of faith; and whatever is not of faith is sin.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- διακρίνωdiakrínōto separate thoroughly, i.e. (literally and reflexively) to withdraw from, or (by implicat
- κατακρίνωkatakrínōto judge against, i.e. sentence
- φάγωphágōto eat (literally or figuratively)
- πίστιςpístispersuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of Go
- ἐάνeána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other
- ἐκekliteral or figurative; direct or remote)
- ἐστίestíhe (she or it) is; also (with neuter plural) they are
- πᾶςpâsall, any, every, the whole
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.