Revelation 16:14
for they are spirits of demons, performing signs, which go out to the kings of the whole inhabited earth, to gather them together for the war of that great day of God the Almighty.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- δαίμωνdaímōna dæmon or supernatural spirit (of a bad nature)
- οἰκουμένηoikouménēland, i.e. the (terrene part of the) globe; specially, the Roman empire
- πόλεμοςpólemoswarfare (literally or figuratively; a single encounter or a series)
- ἐκπορεύομαιekporeúomaito depart, be discharged, proceed, project
- συνάγωsynágōto lead together, i.e. collect or convene; specially, to entertain (hospitably)
- σημεῖονsēmeîonan indication, especially ceremonially or supernaturally
- ὅλοςhólos"whole" or "all", i.e. complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) a
- βασιλεύςbasileúsa sovereign (abstractly, relatively, or figuratively)
+lea 'e 14 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.