Matthew 26:22
They were exceedingly sorrowful, and each began to ask him, “It isn’t me, is it, Lord?”Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- σφόδραsphódraof uncertain derivation) as adverb; vehemently, i.e. in a high degree, much
- μήτιmḗtiwhether at all
- λυπέωlypéōto distress; reflexively or passively, to be sad
- ἕκαστοςhékastoseach or every
- ἄρχομαιárchomaito commence (in order of time)
- εἰμίeimíI exist (used only when emphatic)
- κύριοςkýriossupreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful t
- λέγωlégōproperly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or s
+lea 'e 2 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.