Matthew 25:27
You ought therefore to have deposited my money with the bankers, and at my coming I should have received back my own with interest.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- τραπεζίτηςtrapezítēsa money-broker or banker
- κομίζωkomízōproperly, to provide for, i.e. (by implication) to carry off (as if from harm; genitive ca
- ἀργύριονargýrionsilvery, i.e. (by implication) cash; specially, a silverling (i.e. drachma or shekel)
- ἐμόςemósmy
- δεῖdeîalso deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (wa
- βάλλωbállōto throw (in various applications, more or less violent or intense)
- σύνsýnwith or together (but much closer than G3326 (μετά) or G3844 (παρά)), i.e. by association,
- σέséthee
+lea 'e 6 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.