Matthew 11:26
Yes, Father, for so it was well-pleasing in your sight.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- εὐδοκίαeudokíasatisfaction, i.e. (subjectively) delight, or (objectively) kindness, wish, purpose
- ναίnaíyes
- οὕτωhoútōin this way (referring to what precedes or follows)
- πατήρpatḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
- σοῦsoûof thee, thy
- γίνομαιgínomaito cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with gr
- ὅτιhótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.