Luke 15:32
But it was appropriate to celebrate and be glad, for this, your brother, was dead, and is alive again. He was lost, and is found.’”Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- ἀναζάωanazáōto recover life (literally or figuratively)
- εὐφραίνωeuphraínōto put (middle voice or passively, be) in a good frame of mind, i.e. rejoice
- χαίρωchaírōto be "cheer"ful, i.e. calmly happy or well-off; impersonally, especially as salutation (o
- ἀπόλλυμιapóllymito destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively
- νεκρόςnekrósdead (literally or figuratively; also as noun)
- δεῖdeîalso deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (wa
- ἀδελφόςadelphósa brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1 (Α))
- οὗτοςhoûtosthe he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
+lea 'e 5 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Eph 2:1–10, Luk 15:24, Isa 35:10, Rom 3:4, Psa 51:8, Jon 4:10–11, Rom 15:9–13, Hos 14:9