Joshua 11:8
Yahweh delivered them into the hand of Israel, and they struck them, and chased them to great Sidon, and to Misrephoth Maim, and to the valley of Mizpah eastward. They struck them until they left them no one remaining.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- מִשְׂרְפוֹת מַיִםMisrᵉphôwth mayimMisrephoth-Majim, a place in Palestine
- מִצְפֶּהMitspehMitspeh, the name of five places in Palestine
- בִּקְעָהbiqʻâhproperly, a split, i.e. a wide level valley between mountains
- צִידוֹןTsîydôwnTsidon, the name of a son of Canaan, and of a place in Palestine
- מִזְרָחmizrâchsunrise, i.e. the east
- שָׁאַרshâʼarproperly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
- רָדַףrâdaphto run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by)
- רַבrababundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
+lea 'e 5 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.