Joel 3:10
Beat your plowshares into swords, and your pruning hooks into spears. Let the weak say, ‘I am strong.’Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- חַלָּשׁchallâshfrail
- מַזְמֵרָהmazmêrâha pruningknife
- אֵתʼêtha hoe or other digging implement
- רֹמַחrômacha lance (as thrown); especially the iron point
- כָּתַתkâthathto bruise or violently strike
- חֶרֶבcherebdrought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or ot
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.