James 5:15
and the prayer of faith will heal him who is sick, and the Lord will raise him up. If he has committed sins, he will be forgiven.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- εὐχήeuchḗproperly, a wish, expressed as a petition to God, or in votive obligation
- κάμνωkámnōproperly, to toil, i.e. (by implication) to tire (figuratively, faint, sicken)
- κἄνkánand (or even) if
- ὦō(may, might, can, could, would, should, must, etc.; also with G1487 (εἰ) and its comparati
- σώζωsṓzōto save, i.e. deliver or protect (literally or figuratively)
- ἁμαρτίαhamartíaa sin (properly abstract)
- ἐγείρωegeírōto waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting
- ἀφίημιaphíēmian intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow)
+lea 'e 5 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
1Jn 5:14–16, Jas 5:13, Jas 5:16, Mat 21:21–22, Jas 1:6, Mat 17:20, Mrk 2:5–11, Mrk 16:17–18