Isaiah 28:1
Woe to the crown of pride of the drunkards of Ephraim, and to the fading flower of his glorious beauty, which is on the head of the fertile valley of those who are overcome with wine!Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- גֵּאוּתgêʼûwth{arrogance or majesty; by implication, (concretely) ornament}
- הָלַםhâlamto strike down; by implication, to hammer, stamp, conquer, disband
- שִׁכּוֹרshikkôwrintoxicated, as astate or a habit
- צִיץtsîytsproperly, glistening, i.e. a burnished plate; also a flower (as bright-colored); a wing (a
- נָבֵלnâbêlto wilt; generally, to fall away, fail, faint; figuratively, to be foolish or (morally) wi
- עֲטָרָהʻăṭârâha crown
- צְבִיtsᵉbîysplendor (as conspicuous); also a gazelle (as beautiful)
- תִּפְאָרָהtiphʼârâhornament (abstractly or concretely, literally or figuratively)
+lea 'e 5 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Hos 7:5, Isa 28:7, 2Ki 14:25–27, Isa 28:3–4, Hos 4:11, 2Ki 18:10–12, Hos 5:5, 2Ki 15:29