Isaiah 27:8
In measure, when you send them away, you contend with them. He has removed them with his rough blast in the day of the east wind.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- סַאסְּאָהçaʼçᵉʼâhmeasurement, i.e. moderation
- הָגָהhâgâhto remove
- קָשֶׁהqâshehsevere (in various applications)
- רִיבrîybproperly, to toss, i.e. grapple; mostly figuratively, to wrangle, i.e. hold a controversy;
- רוּחַrûwachwind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, l
- שָׁלַחshâlachto send away, for, or out (in a great variety of applications)
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.