Isaiah 17:13
The nations will rush like the rushing of many waters, but he will rebuke them, and they will flee far off, and will be chased like the chaff of the mountains before the wind, and like the whirling dust before the storm.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- שָׁאָהshâʼâhto rush; by implication, to desolate
- מֹץmôtschaff (as pressed out, i.e. winnowed or (rather) threshed loose)
- גַּלְגַּלgalgala wheel; by analogy, a whirlwind; also dust (as whirled)
- גָּעַרgâʻarto chide
- מֶרְחָקmerchâqremoteness, i.e. (concretely) a distant place; often (adverbially) from afar
- שָׁאוֹןshâʼôwnuproar (as of rushing); by implication, destruction
- לְאֹםlᵉʼôma community
- רָדַףrâdaphto run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by)
+lea 'e 6 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Psa 9:5, Isa 41:15–16, Psa 1:4, Job 21:18, Isa 29:5, Isa 30:30–33, Mrk 4:39–41, Psa 46:5–11