Hebrews 8:10
“For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days,” says the Lord: “I will put my laws into their mind; I will also write them on their heart. I will be their God, and they will be my people.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- διατίθεμαιdiatíthemaito put apart, i.e. (figuratively) dispose (by assignment, compact, or bequest)
- ἐπιγράφωepigráphōto inscribe (physically or mentally)
- διάνοιαdiánoiadeep thought, properly, the faculty (mind or its disposition), by implication, its exercis
- διαθήκηdiathḗkēproperly, a disposition, i.e. (specially) a contract (especially a devisory will)
- ἸσραήλIsraḗlIsrael (i.e. Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendants (literally or
- οἶκοςoîkosa dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more
- καρδίαkardíathe heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the midd
- νόμοςnómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of M
+lea 'e 17 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Ezk 36:26–28, Jer 31:33, 2Co 3:3, Ezk 11:19–20, Heb 10:16–17, Deu 30:6, Jer 24:7, 1Pe 2:9