Genesis 25:20
Isaac was forty years old when he took Rebekah, the daughter of Bethuel the Syrian of Paddan Aram, the sister of Laban the Syrian, to be his wife.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- בְּתוּאֵלBᵉthûwʼêlBethuel, the name of a nephew of Abraham, and of a place in Palestine
- פַּדָּןPaddânPaddan or Paddan-Aram, a region of Syria
- אֲרַמִּיʼĂrammîyan Aramite or Aramaean
- רִבְקָהRibqâhRibkah, the wife of Isaac
- לָבָןLâbânLaban, a Mesopotamian; also a place in the Desert
- יִצְחָקYitschâqJitschak (or Isaac), son of Abraham
- אָחוֹתʼâchôwtha sister (used very widely (like brother), literally and figuratively)
- אַרְבָּעִיםʼarbâʻîymforty
+lea 'e 5 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.