Genesis 18:20
Yahweh said, “Because the cry of Sodom and Gomorrah is great, and because their sin is very grievous,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- זַעַקzaʻaqa shriek or outcry
- עֲמֹרָהʻĂmôrâhAmorah, a place in Palestine
- סְדֹםÇᵉdômSedom, a place near the Dead Sea
- חַטָּאָהchaṭṭâʼâhan offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expia
- מְאֹדmᵉʼôdproperly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly
- רַבrababundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.