Galatians 1:12
For I didn’t receive it from man, nor was I taught it, but it came to me through revelation of Jesus Christ.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- ἀποκάλυψιςapokálypsisdisclosure
- οὔτεoútenot too, i.e. neither or nor; by analogy, not even
- παραλαμβάνωparalambánōto receive near, i.e. associate with oneself (in any familiar or intimate act or relation)
- διδάσκωdidáskōto teach (in the same broad application)
- οὐδέoudénot however, i.e. neither, nor, not even
- παράparáproperly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with d
- ἐγώegṓ
- ἄνθρωποςánthrōposfrom G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being
+lea 'e 5 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.