Exodus 16:25
Moses said, “Eat that today, for today is a Sabbath to Yahweh. Today you shall not find it in the field.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- שַׁבָּתshabbâthintermission, i.e (specifically) the Sabbath
- מָצָאmâtsâʼproperly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or ac
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
- מֹשֶׁהMôshehMosheh, the Israelite lawgiver
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.