Deuteronomy 24:12
If he is a poor man, you shall not sleep with his pledge.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- עָנִיʻânîydepressed, in mind or circumstances
- שָׁכַבshâkabto lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ko e me'a 'oku kei toe
- A field worker's petition about his cloakFakapapau'i 'e he keliA working man in seventh-century Judah appeals over a seized cloak — the exact case the law in Exodus and Deuteronomy legislates for.