Deuteronomy 1:24
They turned and went up into the hill country, and came to the valley of Eshcol, and spied it out.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'I he ngaahi lea fē
- אֶשְׁכֹּלʼEshkôlEshcol, the name of an Amorite, also of a valley in Palestine
- נַחַלnachala stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a broo
- פָּנָהpânâhto turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc.
- הַרhara mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
- עָלָהʻâlâhto ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.