2 Timothy 1:16
May the Lord grant mercy to the house of Onesiphorus, for he often refreshed me, and was not ashamed of my chain,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- ἀναψύχωanapsýchōproperly, to cool off, i.e. (figuratively) relieve
- ὈνησίφοροςOnēsíphorosprofit-bearer; Onesiphorus, a Christian
- ἅλυσιςhálysisa fetter or manacle
- ἐπαισχύνομαιepaischýnomaito feel shame for something
- πολλάκιςpollákismany times, i.e. frequently
- ἔλεοςéleoscompassion (human or divine, especially active)
- οἶκοςoîkosa dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more
- μέméme
+lea 'e 6 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.