2 Kings 9:31
As Jehu entered in at the gate, she said, “Do you come in peace, Zimri, you murderer of your master?”Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- זִמְרִיZimrîyZimri, the name of five Israelites, and of an Arabian tribe
- יֵהוּאYêhûwʼJehu, the name of five Israelites
- הָרַגhâragto smite with deadly intent
- שָׁלוֹםshâlôwmsafe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, p
- שַׁעַרshaʻaran opening, i.e. door or gate
- אָדוֹןʼâdôwnsovereign, i.e. controller (human or divine)
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.