1 Samuel 30:9
So David went, he and the six hundred men who were with him, and came to the brook Besor, where those who were left behind stayed.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- בְּשׂוֹרBᵉsôwrBesor, a stream of Palestine
- יָתַרyâtharto jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; ca
- נַחַלnachala stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a broo
- שֵׁשׁshêshsix (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth
- מֵאָהmêʼâha hundred; also as a multiplicative and a fraction
- עָמַדʻâmadto stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
- דָּוִדDâvidDavid, the youngest son of Jesse
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
+lea 'e 2 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.