1 Samuel 20:18
Then Jonathan said to him, “Tomorrow is the new moon, and you will be missed, because your seat will be empty.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- מוֹשָׁבmôwshâba seat; figuratively, a site; abstractly, a session; by extension an abode (the place or t
- מָחָרmâchârproperly, deferred, i.e. the morrow; usually (adverbially) tomorrow; indefinitely, hereaft
- יְהוֹנָתָןYᵉhôwnâthânJehonathan, the name of four Israelites
- חֹדֶשׁchôdeshthe new moon; by implication, a month
- פָּקַדpâqadto visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care f
- דָּוִדDâvidDavid, the youngest son of Jesse
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.