1 Samuel 14:1
Now it happened on a day that Jonathan the son of Saul said to the young man who bore his armor, “Come! Let’s go over to the Philistines’ garrison that is on the other side.” But he didn’t tell his father.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- הַלָּזhallâzthis or that
- מַצָּבmatstsâba fixed spot; figuratively, an office, a military post
- יוֹנָתָןYôwnâthânJonathan, the name of ten Israelites
- עֵבֶרʻêberproperly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on th
- נַעַרnaʻar(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a
- פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîya Pelishtite or inhabitant of Pelesheth
- כְּלִיkᵉlîysomething prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
- נָגַדnâgadproperly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manif
+lea 'e 8 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
1Sa 18:1–4, 1Sa 13:2, 1Sa 25:19, 2Sa 1:4–5, 1Sa 14:39–45, Jdg 14:6, Mic 7:5, 2Sa 1:25–26