1 Peter 3:22
who is at the right hand of God, having gone into heaven, angels and authorities and powers being made subject to him.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- ὑποτάσσωhypotássōto subordinate; reflexively, to obey
- δεξιόςdexiósthe right side or (feminine) hand (as that which usually takes)
- ἐξουσίαexousíaprivilege, i.e. (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mast
- δύναμιςdýnamisforce (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a
- πορεύομαιporeúomaito traverse, i.e. travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, d
- ἄγγελοςángeloscompare G34 (ἀγέλη)) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implicatio
- οὐρανόςouranósthe sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, ete
- ἐστίestíhe (she or it) is; also (with neuter plural) they are
+lea 'e 6 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.