1 Kings 4:7
Solomon had twelve officers over all Israel, who provided food for the king and his household. Each man had to make provision for a month in the year.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- כּוּלkûwlproperly, to keep in; hence, to measure; figuratively, to maintain (in various senses)
- נָצַבnâtsabto station, in various applications (literally or figuratively)
- חֹדֶשׁchôdeshthe new moon; by implication, a month
- שְׁלֹמֹהShᵉlômôhShelomah, David's successor
- עָשָׂרʻâsârten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth
- שָׁנֶהshâneha year (as a revolution of time)
- שְׁנַיִםshᵉnayimtwo; also (as ordinal) twofold
- אֶחָדʼechâdproperly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.