1 Corinthians 10:4
and all drank the same spiritual drink. For they drank of a spiritual rock that followed them, and the rock was Christ.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- πόμαpómaa beverage
- πέτραpétraa (mass of) rock (literally or figuratively)
- πνευματικόςpneumatikósnon-carnal, i.e. (humanly) ethereal (as opposed to gross), or (dæmoniacally) a spirit (con
- πίνωpínōto imbibe (literally or figuratively)
- ἀκολουθέωakolouthéōproperly, to be in the same way with, i.e. to accompany (specially, as a disciple)
- ἦνēnI (thou, etc.) was (wast or were)
- ΧριστόςChristósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
- ἐκekliteral or figurative; direct or remote)
+lea 'e 5 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.