Psalms 4:2
You people, how long will you turn my honor into shame? How long will you love that which is worthless and seek after lies? SelahKo e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- רִיקrîyqemptiness; figuratively, a worthless thing; adverbially, in vain
- כָּזָבkâzâbfalsehood; literally (untruth) or figuratively (idol)
- כְּלִמָּהkᵉlimmâhdisgrace
- עַדʻadas far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until)
- כָּבוֹדkâbôwdproperly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
- אָהַבʼâhabto have affection for (sexually or otherwise)
- בָּקַשׁbâqashto search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to striv
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.