Numbers 30:3
When a young woman living in her father's house makes a vow to Yahweh and binds herself with a promise,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- אֱסָרʼĕçâran obligation or vow (of abstinence)
- נָדַרnâdarto promise (pos., to do or give something to God)
- נֶדֶרnedera promise (to God); also (concretely) a thing promised
- אָסַרʼâçarto yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battle
- אִשָּׁהʼishshâha woman
- אָבʼâbfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.