Numbers 3:49
So Moses collected the payment of redemption from those who exceeded the number of those redeemed by the Levites.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- פָּדוּיpâdûwyas abstractly (in plural masculine) a ransom
- פִּדְיוֹםpidyôwma ransom
- עֲדַףʻădaphto be (causatively, have) redundant
- כֶּסֶףkeçephsilver (from its pale color); by implication, money
- מֹשֶׁהMôshehMosheh, the Israelite lawgiver
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.