Jeremiah 46:4
Put the harness on the horses; mount up on the horses and take your stand with your helmets on; polish the spears and put on your armor.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- מָרַקmâraqto polish; by implication, to sharpen; also to rinse
- כּוֹבַעkôwbaʻa helmet (as arched)
- רֹמַחrômacha lance (as thrown); especially the iron point
- יָצַבyâtsabto place (any thing so as to stay); reflexively, to station, offer, continue
- פָּרָשׁpârâsha steed (as stretched out to a vehicle, not single nor for mounting ); also (by implicatio
- אָסַרʼâçarto yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battle
- לָבַשׁlâbashproperly, wrap around, i.e. (by implication) to put on agarment or clothe (oneself, or ano
- סוּסçûwça horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight)
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.