Jeremiah 42:2
They said to him, “Let our pleas come before you. Pray for us to Yahweh your God for these people who remain since we are so few in number, as you see.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- תְּחִנָּהtᵉchinnâhgraciousness; causatively, entreaty
- שְׁאֵרִיתshᵉʼêrîytha remainder or residual (surviving, final) portion
- פָּלַלpâlalto judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray
- מְעַטmᵉʻaṭa little or few (often adverbial or compar.)
- שָׁאַרshâʼarproperly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
- יִרְמְיָהYirmᵉyâhJirmejah, the name of eight or nine Israelites
- רָבָהrâbâhto increase (in whatever respect)
- נָבִיאnâbîyʼa prophet or (generally) inspired man
+lea 'e 6 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.